とのえ

とのえ【外の重】

〔九重(ココノエ)（＝宮城）の外の意〕

宮城の外郭の外。 また， そこを守る陣。 左・右衛門の陣。

「もののふと言はるる人は天皇(スメロキ)の神の御門に～に立ち候(サモラ)ひ内の重に仕へ奉りて/万葉 443」

→ 内の重

→ 中の重